Por V.T.N.
Un día paseábamos
mi sombra y yo
por la playa y hablábamos.
Le dije:
«Me siento mal,
creo que estoy perdida.
Quiero volver a casa,
echo de menos,
a mis amigos y a mi familia.
Sabes que aquí me siento sola
¡Mira, mira, amiga!
Estoy solita,
quiero volver a casa,
quiero volver a casa»
Dio un profundo suspiro y me dijo:
«¡Tranquila,tranquila, amiga!
Siéntate en una cafetería,
tómate un americano,
mira a todo el mundo
y no pienses en nada.
¿Ves la sonrisa de esa mujer
tomando el sol y mirando
como su hija juega con su papá?
¿Ves a ese hombre
leyendo un libro?
No sé si es interesante,
pero estoy segura que le trae la paz.
¿Ves ese grupo de música?
Los llaman grupo de música de la calle,
pero sé que tú ves un grupo de música de la familia.
¿Ves a esa pareja mayor
cogidos de la mano?
Andando poco a poco
hasta el fin de nuestra vista,
hasta el fin de su vida.
¿Ves a esos niños
tirando al suelo unos bizcochos?
Una paloma gorjea,
su bandada aparece inmediatamente
comiendo y haciendo cumplidos:
«¡Muy buenos, muy buenos!»
Me pregunto quiénes: ¿los bizcochos o los niños?
¡Vamos!
¡Vamos a la playa otra vez!
Y vamos a hacer yoga…
Cierra los ojos,
siente los sonidos de la vida:
el viento, la música, los canarios, las olas…
Ahora piensa en los bonitos recuerdos.
¿Recuerdas a Becca, a Linda y a su papá?
¿Recuerdas a Patricia, a Indira y a Juan?
¿Recuerdas a tu profesora y tus amigos de la clase?
¿Qué te parecen?
Todos de ellos te ponen contenta, ¿no?
¡Oye, amiga!
Tendremos algunos momentos duros en la vida,
es inevitable.
Yo sé que estás perdida.
Echas de menos a nuestra mamá, yo también.
Echas de menos a nuestros amigos, yo también.
Quieres volver a casa, yo también.
Pero si volviéramos, solo seríamos las niñas
que no podrían crecer jamás.
Nosotras somos las mejores amigas.
Yo soy quien mejor te entiende a ti.
Por eso sé que puedes estar contenta de nuevo.
Tenemos una vida propia.
¡Descúbrela y disfrútala a tu manera!
Un día, en cuanto mires al pasado,
te darás cuenta de esto:
«Cuando te quedas en un sitio, ese sitio es solo un sitio,
pero cuando te marchas, ese sitio es tu alma»
¡Sé feliz!»